零七年晚夏，都亚特成立于北京，但其历史却可以追溯到30多年前成立并已发展成韩国当前最顶级的艺术机构之一的韩国现代画廊。然而在中国，都亚特致力于本土化，并充分利用自己在国际艺术界的资源带中国的艺术走向世界，并引海外的精品进入中国。我们已经荣幸地和不少中国的艺术家们展开过愉快的合作，这当中有黄渊青，刘大鸿，唐志冈，叶永青，曾梵志，周春芽等，也有我们寄以无限希望的年轻一代，比如程然，贾蔼力，焦兴涛，秦琦，邱瑞祥等等。我们不遗余力，立足中国，放眼世界，借助自身的深厚实力，耐心耕耘，不急功近利，秉承高度的使命感和职业道德全心让艺术超越国界。而我们之所以有足够的信心和中国的艺术家们一起成长，其实这与其是因为我们有长期积累的深厚实力或高度专业的运营体系，还不如简单地归功于一点：那就是我们和我们的艺术家一样是发自内心地深爱艺术。
欢迎您来北京草场地艺术区，和我们一起感受我们眼中和我们心中的美。
Itwassummer2007whendoARTfirstopenedinBeijing,yetitshistorycanbetracedbackto30yearsago,whenGalleryHyundai,nowoneofKorea'spreeminentorganizationsdevotedtothedevelopmentoffineart,washumblyfounded.AndnowinChina,doARTistryingtorepeatitssuccessagain,thoughnotasaKoreangallery,butasaChineseonewithstronginternationalties.Wehaveafocusedaim,namelytakingChina'sfinestartworkstotheoutsideworld.InthateffortwehavebadthehonorandpleasuretoworkwithsomeofChina'stop-notchartistssuchasHuangYuanqing,LiuDahong,TangZhigang,YeYongqing,ZengFanzhiandZhouChunya,whileplacingourconfidenceinseveraspiring"rising-stars"likeChengRan,JiaAili,JiaoXingtao,QinqiandQiuRuixiang.
WithourstrongfootholdintheMiddleKingdomandavisionfarbeyondtheGreatWall,andleveragingonourinternationalresources,ourhighlyethicalandprofessionalstandardsforrelationshipaswellasgallerymanagement,wearepatientandconfidenttogrowwithsomeofChina'sbestartists,whilehelpingarttranscendboundaries.Andourconfidence,asmuchasitisderivedfromourexpertiseaccumulatedoverdecades,maybesimplybeattributabletothesinglemostimportantfactoruponwhichourentireexistenceisbased:wejustloveartasmuchasourartistsdo.
Sodropbyplease.ComevisitusatBeijing'sCaochangdiArtDistrict.
ComeseeandfeelforyourselfbeautyinoureyesandattheheartofdoART.
都亚特展厅示意图
